Tesla’s stock confirms bearish ‘double top,’ and other chart patterns